- Neymar acompanhou da Vila Belmiro a vitória do Santos sobre o Atlético pela Copa Sul-Americana. (Foto: Reprodução / Redes sociais).
Dublagem baseada em leitura labial mostra as provocações atribuídas a Neymar durante discussão com torcedores do Atlético na Vila
Uma dublagem baseada em leitura labial mostra o que Neymar teria dito aos torcedores do Atlético durante Santos 2 a 0, na quarta-feira, 9 de setembro, na Vila Belmiro. O camisa 10 estava fora por lesão.
As câmeras registraram Neymar discutindo com torcedores atleticanos durante a partida. Além disso, o atacante apareceu sorrindo em alguns momentos, enquanto respondia às provocações vindas das arquibancadas da Vila Belmiro.
Na interpretação feita pelo ator e dublador Gustavo Machado, Neymar teria respondido inicialmente com uma provocação relacionada a dinheiro. A fala atribuída ao jogador foi: “Mas não tem o dinheiro! Muito! Muito! É muito!”
Leia mais: Vídeo: Dublagem revela o que Neymar teria dito à torcida do Atlético durante jogo na Vila Belmiro- Brasil enfrenta Inglaterra pela liderança do Grupo B na Copa do Mundo Feminina Sub-20
- São Bernardo e Ponte Preta perdem na Série B e se complicam na 27ª rodada
- Gabriel Bueno é titular do Brasil Sub-15 em empate com Equador pela CONMEBOL Liga Evolução
Na sequência, a dublagem apontou outras provocações direcionadas aos jogadores do Atlético. Segundo a interpretação, Neymar teria afirmado: “Eu, sem joelho, jogo melhor que todo o seu time! Eu sou melhor que todos do seu time!”
Por fim, a leitura labial atribuiu ao atacante outra provocação durante a discussão. Neymar teria dito que o Santos poderia ter marcado quatro gols caso estivesse em campo: “Deu sorte que eu não tô, senão, seriam quatro!”
As falas ganharam repercussão após os vídeos da discussão circularem nas redes sociais. Contudo, as declarações apresentadas na dublagem são resultado de interpretação de leitura labial, já que o áudio original não confirma as frases atribuídas a Neymar.
Dublagem de Neymar na resenha com o torcedor do Atlético Mineiro 😂 Imagens: ESPN / getv / raelbenkz pic.twitter.com/EzF1VvifGg
— Gustavo Machado (@gustavomachadog) September 10, 2026
